Maria Margherita Mattioda è professore associato di Lingua francese presso il Dipartimento di Lingue e letterature straniere e culture moderne dell’Università di Torino. E’ vice capo redattore della rivista internazionale “Synergies Italie”. I suoi ambiti di ricerca riguardano principalmente la comunicazione professionale nei suoi aspetti lessico-culturali e retorico-pragmatici, il discorso pubblicitario e la traduzione specialistica. Attualmente si sta occupando di analisi del discorso delle organizzazioni e di comunicazione multilingue e localizzazione.
E’ curatrice del volume Plurilinguisme en entreprise e autrice, fra l’altro, di alcuni saggi sul discorso economico e sul lessico dell’economia e dell’ambiente (Aux frontières de l’économie verte: la «transition» lexicale entre économie et environnement, 2014), sul discorso identitario delle organizzazioni (Le costruzioni identitarie del sistema moda. Verso modelli di identità plurale, 2011; The making of corporate identities through a plural corporate language, 2014), sulla comunicazione multilingue delle aziende (La communication multilingue des entreprises: standardisation, adaptation ou standardaptation?, 2015; Les langues en entreprise : une ressource stratégique pour le territoire? Le cas de la région de Turin, 2016).
La lista completa delle pubblicazioni è disponibile qui.
See the other members of the “Sapienza” University of Rome Research Unit.